2026-03-13 文章來(lái)源：詞典學(xué)研究所 點(diǎn)擊數(shù)：[]
3月12日，校黨委書(shū)記劉嗣方到學(xué)校詞典學(xué)研究所調(diào)研指導(dǎo)，專(zhuān)題聽(tīng)取“量子詞典”數(shù)智詞典編纂系統(tǒng)研發(fā)進(jìn)展匯報(bào)。副校長(zhǎng)、詞典學(xué)研究所榮譽(yù)所長(zhǎng)王仁強(qiáng)陪同調(diào)研。
匯報(bào)會(huì)上，王仁強(qiáng)以“理論創(chuàng)新引領(lǐng)與AI范式重構(gòu)——‘量子詞典’數(shù)智詞典編纂系統(tǒng)研發(fā)進(jìn)展”為題作專(zhuān)題匯報(bào)，圍繞研制背景、理論突破、技術(shù)路徑、應(yīng)用價(jià)值和未來(lái)規(guī)劃五個(gè)維度全面介紹項(xiàng)目推進(jìn)情況。他指出，該系統(tǒng)研發(fā)旨在破解傳統(tǒng)詞典編纂效率低、純AI技術(shù)可信度不足的行業(yè)痛點(diǎn)，其核心競(jìng)爭(zhēng)力在于以中國(guó)自主語(yǔ)言學(xué)理論駕馭引領(lǐng)AI技術(shù)，實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言學(xué)原理與大模型能力的深度耦合。
劉嗣方察看系統(tǒng)演示、聽(tīng)取匯報(bào)后，對(duì)項(xiàng)目研發(fā)成效給予充分肯定。他指出，該項(xiàng)目是川外立足外語(yǔ)學(xué)科優(yōu)勢(shì)，響應(yīng)國(guó)家戰(zhàn)略需求，搶抓數(shù)智化變革契機(jī)，推動(dòng)語(yǔ)言科學(xué)與數(shù)智技術(shù)深度融合，助力建構(gòu)具有標(biāo)志性概念、原創(chuàng)性方法的中國(guó)自主知識(shí)體系的開(kāi)拓創(chuàng)新，服務(wù)國(guó)家語(yǔ)言文字治理現(xiàn)代化與國(guó)際傳播能力建設(shè)的積極探索，打造有川外辨識(shí)度的數(shù)智化教學(xué)科研新范式的生動(dòng)實(shí)踐，具有示范引領(lǐng)價(jià)值和廣闊應(yīng)用前景。他強(qiáng)調(diào)，要深化理論創(chuàng)新，進(jìn)一步凝練具有中國(guó)特色的詞典學(xué)話(huà)語(yǔ)體系，將語(yǔ)言學(xué)研究的深厚積淀轉(zhuǎn)化為技術(shù)賦能的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)；要?jiǎng)?chuàng)新范式方法，以理論創(chuàng)新引領(lǐng)技術(shù)攻關(guān)，推動(dòng)詞典編纂范式與語(yǔ)言學(xué)研究方法論革新，探索學(xué)科交叉融合新路徑；要加快成果轉(zhuǎn)化，推動(dòng)系統(tǒng)在教育、翻譯、國(guó)際傳播等場(chǎng)景的規(guī)?；瘧?yīng)用，切實(shí)發(fā)揮語(yǔ)言支撐服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略和區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展需求的作用；要強(qiáng)化協(xié)同攻關(guān)，整合校內(nèi)外優(yōu)質(zhì)資源，構(gòu)建跨學(xué)科跨領(lǐng)域的創(chuàng)新聯(lián)合體，形成理論研究與技術(shù)攻關(guān)、產(chǎn)品開(kāi)發(fā)與場(chǎng)景應(yīng)用的良性互動(dòng)格局；要強(qiáng)化人才支撐，以重大項(xiàng)目為牽引，培育一批既精通語(yǔ)言學(xué)理論又熟悉數(shù)智技術(shù)的復(fù)合型創(chuàng)新人才，為項(xiàng)目可持續(xù)發(fā)展提供堅(jiān)實(shí)智力支撐。他要求，相關(guān)部門(mén)要做好服務(wù)保障，為項(xiàng)目迭代升級(jí)和推廣應(yīng)用創(chuàng)造良好條件，力爭(zhēng)將“量子詞典”打造成為國(guó)家語(yǔ)言智能領(lǐng)域的標(biāo)志性成果，為教育強(qiáng)國(guó)、文化強(qiáng)國(guó)建設(shè)貢獻(xiàn)川外智慧。
調(diào)研期間，劉嗣方還實(shí)地考察了詞典學(xué)研究所文獻(xiàn)資料室、語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)中心和數(shù)字化研發(fā)工作室，詳細(xì)了解研究所發(fā)展歷程、人才隊(duì)伍建設(shè)及標(biāo)志性成果產(chǎn)出情況，并與一線(xiàn)科研人員親切交流，勉勵(lì)大家堅(jiān)守學(xué)術(shù)初心、勇攀科研高峰，在數(shù)智時(shí)代續(xù)寫(xiě)川外詞典學(xué)研究的嶄新篇章。
此次匯報(bào)會(huì)為“量子詞典”數(shù)智詞典編纂系統(tǒng)后續(xù)研發(fā)明晰方向、夯實(shí)根基，也為學(xué)校語(yǔ)言學(xué)科數(shù)智化轉(zhuǎn)型、科研事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展注入新動(dòng)能。
學(xué)校人事處、科研處、商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院等相關(guān)職能部門(mén)和學(xué)院負(fù)責(zé)人，外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究中心等科研平臺(tái)負(fù)責(zé)人，項(xiàng)目研發(fā)團(tuán)隊(duì)核心成員及部分師生參加。
來(lái)源：商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院